優れた見せかけ

　ラカンは優れた見せかけだったが、ミレールはそうではない。

　それはミレールだけの責任ではない。

　ラカンが例外だったなどと、誰が信じることだろう。

　彼は、かつては例外だったが、70年代の半ばに例外をやめた。

うまく説明できない

　ラカンもミレールも、うまく説明できないことがある。

　それは他の享楽のすべて、あるいは女性の享楽のあり方すべてだ。

　もちろんそれらはすべてではない。

　それを知っていても、彼らはうまく説明できない。

　彼らはずっと喋っている。

　彼らは、目前の沈黙と空虚を愛することができないのだから。

　それに気づいたので仕方なく、不定冠詞へ向かう。